The need for the UK’s red telephone booths wanes, but creativity expands.